Калория представя газови модулиращи горелки, произведени за работа на два вида газ – биогаз и природна газ, производство на италианския производител Riello.
Горелките са проектирани и изработени в съответствие с действащите разпоредби и директиви, като се прилагат познатите технически правила за безопасност и се предвиждат всички потенциални опасни ситуации.
Горелката може да се монтира на водогрейни и/или парни котли, котли, работещи с диатермично масло и други. Вида и налягането на горивото, напрежението и честотата на електрозахранването, минималните и максималните дебити, за които е регулирана горелката, налягането на горивната камера, размерите на горивната камера и температурата в помещението трябва да са в рамките на стойностите, посочени в ръководството за експлоатация.
Технически характеристики
| Модел | RS 70/E | RS 100/E | ||
| Мощност(1) | максимум | kW Mcal/h |
470-930 404-800 |
700-1340 602-1152 |
| минимум | kW Mcal/h |
150 129 |
150 129 |
|
| Гориво | Природен газ G20-G23-G25 | |||
| Налягане на газа при макс. мощност(2) G20/G25 | mBar | 12,9/17,9 | 11,4/17,1 | |
| Работа | С прекъсване (поне 1 спиране на 24 ч.) | |||
| Стандартно приложение | Котли: водогрейни, парни, диатермично масло | |||
| Темп. на околната среда | °С | 0-40 | ||
| Темп. на въздуха за горене | °С макс. | 60 | ||
| Ел. захранване | 3~400V/230V 1N~230V ±10% 50 Hz | |||
|
Електродвигател
Работен ток |
rpm V kW A A |
2800 220/240-380/415 1.1 4.8-2.8 33-19 |
2800 220/240-380/415 1.5 5.9-3.4 48-28 |
|
| Запалителен трансформатор | V1-V2 I1-I2 |
230V-1×8 kV 1 A – 20 mA |
||
| Консумирана ел. мощност | kW макс. | 1,4 | 1,8 | |
| Степен на защита | IP 44 | |||
| Ниво на шум(3) | Налягане на звука Мощност на звука |
dBA | 75 86 |
77 88 |
(1) Референтни условия: Стайна температура 20°C – Температура на газа 15°C – Барометрично налягане 1013 mBar – Надморска височина 0 m.
(2) Налягане на газта в тестова точка 21) с нулево съпротивление на горивната камера и максимална мощност на горелката.
(3) Ниво на шум, измерено в лабораторията на производителя, с горелка, работеща на тестов котел с максимална мощност. Силата на шума е измерена по метода “Free Field”, съгласно EN 15036 и съгласно “Клас на точност: Категория 3”, посочена в EN ISO 3746.
Тегло
Теглото на горелката, включително и нейната опаковка е посочено в таблицата.
| Модел | кг |
| RS 70/E | 77-79 |
| RS 100/E | 80-82 |
Фиг. 1
Габаритни размери
Габаритните размери на горелката са посочени на схемата. За проверката на горивната глава изисква, горелката да бъде отворена и задната й част да бъде изтеглена на плъзгачите. Максималните размери на отворената горелка са посочени с позиция І.
Фиг. 2
| мм | RS 70/E | RS100/E |
| A | 511 | 527 |
| B | 296 | 312 |
| C | 215 | 215 |
| D | 555 | 555 |
| E | 840 | 840 |
| F(1) | 250-385 | 250-385 |
| G | 179 | 179 |
| H | 430 | 430 |
| I(1) | 1161-1296 | 1161-1296 |
| L | 214 | 214 |
| M | 134 | 134 |
| N | 221 | 250 |
| O | 2″ | 2″ |
| P | 385 | 385 |
Работен термичен диапазон на модел RS 70/E и RS 100/E
Максималната мощност се избира в рамките на зона А от диаграмата.
Минималната мощност не трябва да е по-малка от ограничаващия минимум на диаграмата.
Стойностите са получени при температура на околната среда 20°C и барометрично налягане 1013 mBar (Надморска височина 0 m).
Фиг. 3
Термичните диапазони са получени при изпитване с тестови котли, отговарящи на изискванията на стандарт EN 676.
На Фиг. 4 може да видите диаметъра и дължината на горивната камера.
Фиг. 4
Пример
При мощност 756 kW (650 Mcal/h):
Диаметър 60 cm и Дължина 2 m.
Ако горелката трябва да се комбинира с котел, който няма CE маркировка и горивната му камера е по-малка от посочената на диаграмата, трябва да се спазят изискванията на производителя.
Компоненти на горелката
Фиг. 5
Компоненти на горелката
1. Горивна глава;
2. Запалителен електрод;
3. Винт за настройка на горивната глава;
4. Пресостат газ – максимум;
5. Свързващ фитинг на горелката с горивната глава;
6. Сервомотор на бътерфлай клапата за газ;
7. Куплунг на кабела на йонизационния електрод;
8. Контактор на електродвигателя с термореле и бутон за рестартиране;
9. Бутон on/off (включено/изключено);
10. Клеморед;
11. Работен панел с LCD дисплей;
12. Програматор;
13. Реле сухи контакти;
14. Филтър за радиочестотни смущения;
15. Ревизионно стъкло;
16. Запалителен трансформатор;
17. Кабелни щуцери за електрическите връзки;
18. Сервомотор за въздушната клапа;
19. Пресостат – въздух (диференциален);
20. Плъзгачи за отваряне на горелката и инспекция на горивната глава;
21. Пробка за налягането на газта;
22. Пробка за налягането на въздуха;
23. Йонизационен електрод;
24. Въздушна клапа;
25. Вход за въздух към вентилатора;
26. Винтове за фиксиране на горелката към свързващия фитинг;
27. Тръба за подаване на газ;
28. Бътерфлай клапа за газ;
29. Фланец за присъединяване към котела;
30. Горивен диск;
31. Шина за монтаж на регулатор на мощността RWF40;
32. Селектор за горивото.
Окомплектовка на горелката
Горелката се доставя окомплектована с:
– Фланци за газовите трактове;
– Гарнитури за фланците на газовите трактове;
– 4 винта за фиксиране на фланеца: M10x35;
– Гарнитура за фланеца на горелката;
– 4 винта за фиксиране на фланеца на горелката към котела: M12x35;
– Инструкции;
– Списък с резервните части.
Програматор
Фиг. 6
Програматорът LMV26… е система за контрол на горелки, базирана на микропроцесор и оборудвана с компоненти, позволяващи настройка и мониторинг на горелки със средна и голяма мощност.
LMV26…включва:
– Управление на горелка с уред за контрол на плътност.
– Електронен контрол на съотношението гориво/въздух с максимум до 2 сервомотора SQM3… или SQN1…
– Опция за контрол на VSD модул (инвертор на електродвигателя на вентилатора)
– Modbus интерфейс.
| Ел. захранване | AC 230 V-15%/+10% |
| Честота | 50/60Hz ±6% |
| Вътрешен прекъсвач | 6.3 A T |
| Защита от ниско напрежение | |
| Автоматично изключване при пад на напрежението под | ~ AC 190V |
| Рестартиране при напрежение | ~ AC 195 V |
| Максимално натоварване на контактите: | |
| Реле на електродвигателя Ел. захранване Ел. ток Фактор на мощността |
AC 230 V, 50/60 Hz 2 A cosφ>0.4 |
| Аларма Ел. захранване Ел. ток Фактор на мощността |
AC 230 V, 50/60 Hz 1 A cosφ>0.4 |
| Запалителен трансформатор Ел. захранване Ел. ток Фактор на мощността |
AC 230 V, 50/60 Hz 2 A cosφ>0.2 |
| Газови вентили Ел. захранване Ел. ток Фактор на мощността |
AC 230 V, 50/60 Hz 2 A cosφ>0.4 |
| Работен панел Ел. захранване Степен на защита Входяща мощност |
DC 5 V IP 40 <50 mW |
| Дължина на кабела (100 pF/m) Главна линия AC 230V Дисплей |
макс. 100 м макс. 100 м |
| Регулатор на мощността (100 pF/m) Бутон за дистанционен рестарт |
макс. 20 м макс. 20 м |
Фиг. 7
Сервомотори
Сервомоторите, с които се оборудват горелките от серията RS, действат директно върху въздушната клапа и бътерфлай клапата за газ, без механични лостове, а чрез еластичен съединител.
Те се управляват от програматора, който постоянно следи тяхната позиция, посредством сигнала за обратна връзка от оптичния сензор, намиращ се във вътрешността на сервомоторите.
| Сервомотор на бътерфлай клапата за газ |
Сервомотор на въздушната клапа | |
| Модел | SQM 33.4 | SQM 33.5 |
| Тип на мотора | Стъпков мотор | |
| Ел. захранване | AC/DC 24 V | |
| IP | IP 54 | |
| Работен диапазон | 0-90° | |
| Време за отваряне 0-90° | пин. 5 сек, макс 120 сек в зависимост от типа на програматора | |
| Въртящ момент | 1.2 Nm | 3.0 Nm |
| Входяща мощност | 7.5 W | 10 W |
| Въртене | по часовниковата стрелка или обратно – избира се от програматора | |
Позициониране на горелката
Горелката е проектирана да работи само в позиции 1, 2, 3 и 4. Препоръчва се позиция 1, защото само тя позволява обслужването, както е описано в това ръководство. Инсталирането в позиции 2, 3 и 4 позволява нормална работа на горелката, но затруднява нейното обслужване. Всички други позиции на монтиране може да доведат до неизправна работа на горелката. Инсталирането в позиция 5 е забранено от съображения за сигурност.
Фиг. 9
Инсталиране
Фиг. 10
Закрепване на горелката към котела.
Пробиване на плочата на котела.
Пробийте плочата на котела, както е показано.
Позициите на отворите за закрепващите винтове може да бъдат фиксирани с термоизолиращата гарнитура, която се доставя в комплекта.
| мм | A | B | C |
| RS 70/E | 185 | 275-325 | M 12 |
| RS 100/E | 185 | 275-325 | M 12 |
Дължина на горивната глава
Дължината на горивната глава трябва да се избира, спрямо посочените данни от производителя на котела и при всички положения тя трябва да е по-голяма от дебелината на вратата на котела. Възможните дължини L са посочените в таблицата по-долу.
| Горивна камера |
стандартна | дълга |
| RS 70/E | 250 мм | 385 мм |
| RS 100/E | 250 мм | 385 мм |
За котли с димни газове, минаващи в предната им част или с реверсивни горивни камери, трябва да се сложи гарнитура между муфела и горивната глава. Гарнитурата не трябва да възпрепятства изваждането на горелката.
Фиг. 11
Закрепване на горелката към котела
Преди да закрепите горелката към котела, уверете се, че йонизационния електрод и запалителния електрод са правилно позиционирани, както е показано на Фиг. 12.
Фиг. 12
Фиксирайте фланеца 9) (Фиг. 11) към плочата на котела, като не забравяте да сложите и изолиращата гарнитура 8) (Фиг. 11), която се доставя в комплекта.
Затегнете 4-те винта. Горелката трябва да бъде добре уплътнена към котела. След пуска на горелката,трябва да сеуверите, че няма пропуски на димни газове в помещението.
Настройката на горивната глава е изключително лесна и зависи единствено от максималната необходима мощност на горелката.
Необходими са две настройки на горивната глава:
– настройка на въздуха;
– настройка на газта.
Фиг. 13
От диаграмата на Фиг. 13, вижте резката, на която трябва да настроите въздуха и центъра за въздух/газ.
Пример
RS 70/E, Мощност = 600 kW.
Според диаграмата на Фиг. 13 настройката на въздуха и на газта трябва да бъде позиционирана на резка 4.
Подвързване на газовия тракт
Газовият тракт отговаря на съществените изисквания на стандарт EN 676 и се доставя отделно от горелката. Газовият тракт може да се присъедини към горелката, както от ляво, така и от дясно, в зависимост от това, кое ще е по-удобно за конкретната ситуация. Газовият тракт трябва да бъде присъединен към извод 1) (Фиг. 14) с фланец 2), гарнитура 3) и винтове 4), доставени с горелката.
Фиг. 14
Газовите соленоидни вентили трябва да бъдат възможно най-близо до горелката, за да се подсигури достигането на газта до горивната глава в рамките на безопасното време от 3 секунди. Уверете се, че максималното необходимо налягане на газта е в работния диапазон на регулатора за газ.
1 – Входяща тръба за газ;
2 – Ръчен спирателен кран;
3 – Антивибрационна връзка;
4 – Манометър с кран-бутон за него;
5 – Филтър;
6A – “Резбови” мултиблок, включващ:
– Филтър (може да бъде подменян);
– Предпазен клапан;
– Работен вентил;
– Регулатор;
Фиг. 15
6B – “Фланшови” мултиблок, включващ:
– Предпазен клапан;
– Работен вентил;
– Регулатор.
7 – Пресостат газ – минимум;
8 – Уред за контрол на плътност.
Съгласно стандарт EN 676, уредът за контрол на плътност е задължителен за горелки с максимална мощност над 1200 kW.
9 – Гарнитура;
10 – Гарнитура, доставена с горелката;
11 – Бътерфлай клапа за газ;
12 – Пресостат газ – максимум;
13 – Адаптер горелка/газов тракт:
– доставен с горелката;
– доставен по заявка, отделно от Газовия тракт за фланшовите версии.
P1 – Налягане в горивната глава.
P2 – Налягане след регулатора.
P3 – Налягане преди регулатора.
L – Газов тракт, доставен отделно с код, според Приложение B.
L1 – Отговорност на инсталатора.
За повече информация – Калория.